Geräteschuppen, Gerätehäuser für den Kleingarten